Covid-19

COVID-19: Organisation der Besuche nach einem 3-Phasen-Prinzip

Um die Besuche während dieser Covid-19-Periode zu organisieren, stellt SERVIOR ein 3-Phasen-System auf, welches mit der Unterstützung durch das Familienministerium ausgearbeitet wurde: Phase 1 (grün)* : geregelte Besuche, nach Terminvereinbarung und an einem speziell für diesen Zweck vorgesehenen Ort,  im Falle keiner oder nur vereinzelter isolierter positiver Fälle *Ab dem 05/11 geltend und bis neue+ weiter lesen

Neue Maßnahmen und Empfehlungen betreffend Besuche unserer Bewohner, diese zur Verhinderung einer erneuten Schließung der Einrichtungen

Die Allgemeinsituation der Pandemie in unserem Land spitzt sich wieder zu und die Anzahl der Neuinfektionen steigt stetig. Leider sind auch unsere älteren Mitbürger 65+ wieder vermehrt von dieser Entwicklung betroffen. Basierend auf dieser Beobachtung und auch wenn die Mehrheit unserer Bewohner während der 1. Welle der Pandemie vom Virus verschont blieb, müssen wir jetzt+ weiter lesen

Des mains propres : la première barrière

Alors qu’on aurait tendance à enfiler machinalement les éphémérides comme les perles d’un collier, certaines dates font mouche, comme ce jeudi 15 octobre, « journée internationale du lavage des mains ». Acte tellement habituel pour certains, mais presque découvert en crise corona par d’autres, le lavage des mains est le geste barrière par excellence, qui aide à+ weiter lesen

SERVIOR seet MERCI fir d’Ënnerstëtzung !

SERVIOR, seng Direktioun, säin Personal a seng Bewunner soen e groussen Merci fir déi wäertvoll Hëllef an dëser schwéierer Periode vum Coronavirus: Merci fir d’Ënnerstëtzung mat Material Airtech Europe Sàrl, Amicale Beim Klouschter, André Schüssler, Arlette Créations, Lëtzebuerger Arméi, Céline V, Charel I, Clubhaus Beim Kiosk, Dany G, Diane G, d’Néieschen vun de Makadammen, Dussmann/Lavador, Euroline, Gaby+ weiter lesen

Plus que jamais à votre service

Les différentes étapes du dé-confinement progressif suivent leur chemin et aujourd’hui nous sommes particulièrement heureux de pouvoir annoncer que les pensionnaires des centres SERVIOR et leurs familles pourront à nouveau se retrouver dans un cadre plus intime. De nouveaux assouplissements des prescriptions et mesures sanitaires liées à la Covid-19 pour les visites de personnes externes+ weiter lesen

Lockerung der Empfehlungen betreffend der Besuche von externen Personen bei unseren Bewohnern

In Einhaltung der Empfehlungen, welche durch das Gesundheitsministerium ausgesprochen wurden, sind weitere Möglichkeiten im Rahmen des Besuchs Ihrer Nächsten ab sofort möglich: Die Besuche Ihrer Nächsten, im Zimmer und/oder im Park (geltend für die Häuser welche diese Möglichkeit haben) sind von jetzt an wieder möglich. Dies bevorzugt zwischen 09h00-11h00 und 14h00-17h00. Um uns bestmöglich in+ weiter lesen

SERVIOR et SOLINA: correspondance intergénérationnelle

Loin des yeux, loin du cœur… Lancée au début de la crise du Covid-19, l’opération de rapprochement entre des pensionnaires de SERVIOR, au centre du Rham à Luxembourg, et des jeunes du foyer Novavia, à Bonnevoie, a été totalement conditionnée par le confinement des maisons de repos. SOLINA Solidarité Jeunes, l’association sans but lucratif qui+ weiter lesen

Den Dé-Confinement ass lancéiert, d’Sécherheet muss awer op éischter Platz bleiwen

Och wann d’Reglementatioune lues a lues manner streng gin, si mir nach net an der Normalitéit an an der totaler Sécherheet ukomm! D’Liewen an engem Alters- oder Fleegeheem charakteriséiert sech duerch säi Liewen an enger Gemeinschaft. Néierens anescht wéi grad hei, ass des Liewenscommunautéit – déi och Synonym vu Famill ass   duerch d’Fragilitéit an d’Verletzlechkeet vun hire+ weiter lesen

Schrittweise Lockerung der Ausgangsbeschränkungen sowie der eingeschränkten Besucherregelungen – (27. Mai 2020)

Zusätzlich zu der letzten Mitteilungen, liegt es uns am Herzen mit voller Transparenz und ganzer Kontinuität über den aktuellen Stand und die Zusatzmaßnahmen zu informieren, welche in unseren Einrichtungen getroffen wurden, um sich so der sich ständig weiterentwickelnden Situation im Zusammenhang mit Covid-19 anzupassen. Wir freuen uns heute gute Neuigkeiten mitteilen zu können. Die angekündigten+ weiter lesen

Teilwiederaufnahme der Besuche, unter Einhaltung bestimmter Bedingungen

Nach sieben Wochen strenger Abschirmung, werden die Türen zu den SERVIOR-Häusern sich wieder öffnen und den Bewohnern und deren Familien erlauben wieder einen bestimmten direkten Kontakt zu haben. Nein, die Pandemie liegt nicht hinter uns. Nein, die Abschirmung ist nicht vorbei. Aber es ist mittlerweile an der Zeit einen Mittelweg zu finden zwischen sanitären Vorschriften+ weiter lesen